Webinaire: visa E-2 par le rachat d’une entreprise- 29 mars 2017
21 mars 2017
Conférences et Entretiens
7 septembre 2017
| Fonctions autorisées par la loi | Avocat en Immigration | Consultant en Immigration |
| Donner des conseils juridiques, comme vous conseiller le type de visa auquel vous pouvez prétendre | Autorisé | Non autorisé |
| Représenter un client au tribunal | Autorisé | Non autorisé |
| Lire le formulaire à la personne | Autorisé | Autorisé |
| Expliquer, rédiger, recommander des formulaires/ documents juridiques | Autorisé | Non autorisé |
| Traduire les informations, soit oralement, soit par écrit, de la langue maternelle du candidat à l’anglais ou de l’anglais à la langue maternelle du candidat | Autorisé | Autorisé |
| Écrire les informations que le candidat fournit pour remplir une demande/formulaire. | Autorisé | Autorisé |
| Faire signer un contrat ou se faire engager pour fournir des services juridiques | Autorisé | Non autorisé |
| Décider des frais à appliquer aux candidats pour les services, l’assistance juridique, la préparation des demandes. | Autorisé | Non autorisé |
| Envoyer des formulaires à une agence fédérale | Autorisé | Autorisé |
Ce qu’il faut savoir avant d’engager un avocat d’immigration ou un consultant en Immigration:
- La personne doit vous communiquer ses références (barreau de l’État) puis les vérifier.
- Un contrat doit être établi, signé et daté par l’avocat ou le consultant, ne signez jamais un contrat sans l’avoir compris.
- Vérifiez que le contrat indique bien les services qui vous ont été promis et le prix.
- Le contrat du consultant en immigration doit être rédigé en Anglais et dans votre langue maternelle.
- Vous pouvez annuler un contrat avec un consultant en immigration et obtenir un remboursement à tout moment. Vous avez droit à un remboursement de 100% sous les 72h de la signature du contrat. Assurez-vous de garder des traces par écrit de la demande d’annulation de contrat.
- Demandez toujours un reçu daté et signé pour tout paiement.
- Garder une copie de votre contrat, de vos reçus de paiement, des formulaires qui ont été remplis.
- Gardez vos documents originaux, et faites faire des copies des documents donnés au consultant en immigration.
- Ne signez jamais des documents d’immigrations que vous ne comprenez pas. En signant des documents officiels contenant de fausses informations, vous pouvez être poursuivis en justice. Ceci est considérer comme un crime.
- Assurez-vous que le consultant est capable de vous fournir les services promis. Certains consultants affirment pouvoir prendre en charge vos problèmes d’immigration, comme remplir une demande de visa ou autre; Mais un consultant en immigration peut vous fournir que certains services. (Traduire des documents pour vous, vous aider à remplir des formulaires, et les présenter à l’organisme fédéral.)
- Le consultant ne doit pas vous faire payer de frais en plus, en vous expliquant qu’il connait quelqu’un à l’USCIS ou au Consulat qui pourra traiter votre dossier plus rapidement
Seul un agent accrédité par la Commission des recours en matière d’immigration (Board of Immigration Appeals) travaillant au sein d’une organisation reconnue et un avocat (ayant une bonne réputation) sont autorisés par les services d’immigration pour aider quelqu’un au-delà des préparations de base ou de la traduction.
